| parámetro técnico | Unidade | TCK-46MYW | TCK-52YDW |
| Diámetro máximo de rotación da bancada da máquina | mm | ∅620 | ∅600 |
| Diámetro máximo de mecanizado | mm | ∅500 | ∅450 |
| Diámetro máximo de volteo no palé | mm | ∅320 | ∅210 |
| Lonxitude máxima de mecanizado | mm | 450 | 500 |
| Tipo de extremo do eixo | A2-5 | A2-6 | |
| Tipo de cabezal de suxeición | Pinza/mandril de 6 polgadas | Pinza, mandril de 6 polgadas | |
| Diámetro do orificio pasante do eixo | mm | ∅56 | ∅66 |
| Diámetro máximo da barra | mm | ∅45 | ∅52 |
| velocidade de rotación do eixo | rpm | 4500 | 4000 |
| Potencia do motor do eixo | Kw | 7,5 (servo) | 11/15 (servo) |
| Precisión de repetibilidade da indexación do eixo | ° | ±0,005 | ±0,005 |
| Viaxe X/Y/Z | mm | 270/80/450 | 250/80/610 |
| Velocidade de movemento rápido X/Y/Z | m/min | 15/20/20 | 30/20/30 |
| Precisión de repetibilidade X/Y/Z | mm | ±0,003 | ±0,003 |
| Potencia do servomotor X/Y/Z | kw | 2,4/1,7/2,4 | 2.4/2.4/2.4 |
| Tipo de estación de portaferramentas | tipo | Estación 12/15 | 12 estacións |
| Ferramenta cadrada/tipo de ferramenta de mandrinado | mm | 25×25/∅32 | 25×25/∅32 |
| Potencia do servomotor da torreta | kw | 1 | 1 |
| Potencia do servomotor | kw | 3.1 | 3.1 |
| Tipo de especificación do cabezal de potencia | BMT40 | BMT55 | |
| Diámetro da manga da contrapunta | mm | 68 | 80 |
| Desprazamento da manga da contrapunta | mm | / | 80 |
| Percorrido máximo da contrapunta | mm | 450 | 450 |
| Tipo de manga de contrapunto | hidráulico | hidráulico | |
| Cónica da manga da contrapunta | MT | Mors5# | Mors5# |
| Potencia do motor hidráulico | Kw | 1.5 | 1.5 |
| Potencia do motor da bomba de auga | Kw | 0,75 | 0,75 |
| Peso da máquina | kg | 4200 | 4600 |
| Tamaño da máquina (L × A × A) | mm | 2350 × 1750 × 2100 | 2700 × 2100 × 2300 |
| parámetro técnico | Unidade | TCK-52MYS (dobre fuso) |
| Diámetro máximo de rotación da bancada da máquina | mm | ∅620 |
| Diámetro máximo de mecanizado | mm | ∅500 |
| Diámetro máximo de volteo no palé | mm | ∅320 |
| Lonxitude máxima de mecanizado | mm | 550 |
| Tipo de extremo do eixo | a2-6 | |
| Tipo de cabezal de suxeición | Mandril de recollida/8 polgadas | |
| Diámetro do orificio pasante do eixo | mm | ∅65 |
| Diámetro máximo da barra | mm | ∅52 |
| velocidade de rotación do eixo | rpm | 4000 |
| Potencia do motor do eixo | kw | 15 (servo) |
| Precisión de repetibilidade da indexación do eixo | ° | ±0,005 |
| Viaxes X/Y/Z/Z2 | mm | 270/±50/600/500 |
| Velocidade de movemento rápido X/Y/Z | m/min | 15/20/20 |
| Precisión de repetibilidade X/Y/Z | mm | ±0,003 |
| Potencia do servomotor X/Y/Z | kw | 3,9/2,4/3,9 |
| Tipo de estación de portaferramentas | tipo | 12 estacións |
| Tamaño do orificio da ferramenta cadrada/da ferramenta de mandrinado | mm | 25×25/∅40 |
| Potencia do servomotor de rotación da torreta | kw | 1 |
| Potencia do servomotor | kw | 3.1 |
| Tipo de especificación do cabezal de potencia | BMT45(55)/ER25/ER32 | |
| Submandril | Fuso eléctrico A2-5 | |
| Desprazamento do subfuso | mm | 500 |
| Tipo de extremo do subeixo | A2-5 | |
| Tipo de fixación do subeixo | Pinza/mandril de 5 polgadas | |
| Diámetro do orificio pasante do submandrino | mm | ∅56 |
| Diámetro máximo da barra | mm | ∅45 |
| Rotación do subfuso | rpm | 6000 |
| Potencia do subfuso | kw | 33 |
| Precisión de repetibilidade Z2 | mm | ±0,005 |
| Potencia do servomotor Z2 | kw | 2.4 |
| Peso | kg | 5000 |
| Tamaño da máquina | mm | 2600 × 1750 × 2250 |